PL/ENG Na wynajem: Komfortowe 2-pokojowe mieszkanie w Miasteczku Wilanów


Oferujemy na wynajem przestronne, ładne mieszkanie o powierzchni 65 m², położone w prestiżowej lokalizacji na ul. Sarmackiej 5 w Miasteczku Wilanów. Mieszkanie znajduje się na II piętrze nowoczesnego budynku z całodobową ochroną, w którym mieści się także poczta oraz basen. To idealne miejsce dla osób ceniących spokój, komfort i bliskość miejskich udogodnień.


Charakterystyka mieszkania:
– Powierzchnia: 65 m²
– Pokoje: 2
– Salon z kuchnią: 38 m² – jasna, otwarta przestrzeń, idealna do wypoczynku i spotkań z bliskimi
– Sypialnia: 16 m² – wyposażona w wygodne łóżko, szafę i komodę
– Przedpokój: 3 m² – z szafą i komodą, zapewniający dodatkowe miejsce do przechowywania
– Łazienka: 8 m² – przestronna, z prysznicem
– Balkon: 10 m² – wychodzący na wschód i cichą ulicę Rycerstwa Polskiego


Wyposażenie:
– Mieszkanie jest w pełni umeblowane i odnowione, wykończone w wysokim standardzie.
– Sprzęt AGD: TV marki Sharp, lodówka, kuchenka, zmywarka, pralka, odkurzacz.
– Wyposażenie codziennego użytku: sztućce, talerze, pościel, etc.


Lokalizacja:
– Cicha i spokojna okolica, z dostępem do sklepów, restauracji oraz komunikacji miejskiej.
– Spora liczba miejsc parkingowych przed budynkiem, z możliwością wynajęcia miejsca w podziemnym garażu.
– Możliwość podłączenia internetu oraz telewizji kablowej.


Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania więcej informacji i umówienia się na prezentację.

ENG;

For rent: Comfortable 2-room apartment in Miasteczko Wilanów


We offer for rent a spacious, nice apartment with an area of 65 m², located in a prestigious location at ul. Sarmacka 5 in Miasteczko Wilanów. The apartment is located on the 2nd floor of a modern building with 24-hour security, which also houses a post office and a swimming pool. It is an ideal place for people who value peace, comfort and proximity to city amenities.


Apartment features:
– Area: 65 m²
– Rooms: 2
– Living room with kitchen: 38 m² – bright, open space, ideal for relaxation and meetings with loved ones
– Bedroom: 16 m² – equipped with a comfortable bed, wardrobe and chest of drawers
– Hallway: 3 m² – with a wardrobe and chest of drawers, providing additional storage space
– Bathroom: 8 m² – spacious, with shower
– Balcony: 10 m² – facing east and the quiet Rycerstwa Polskiego Street


Equipment:
– The apartment is fully furnished and renovated, finished to a high standard.
– Household appliances: Sharp TV, fridge, stove, dishwasher, washing machine, vacuum cleaner.
– Everyday equipment: cutlery, plates, bedding, etc.


Location:
– Quiet and peaceful neighborhood, with access to shops, restaurants and public transport.
– A large number of parking spaces in front of the building, with the possibility of renting a space in the underground garage.
– Possibility of connecting to the Internet and cable TV.


Please contact us for more information and to arrange a presentation.
For rent: Comfortable 2-room apartment in Miasteczko Wilanów


We offer for rent a spacious, nice apartment with an area of 65 m², located in a prestigious location at ul. Sarmacka 5 in Miasteczko Wilanów. The apartment is located on the 2nd floor of a modern building with 24-hour security, which also houses a post office and a swimming pool. It is an ideal place for people who value peace, comfort and proximity to city amenities.


Apartment features:
– Area: 65 m²
– Rooms: 2
– Living room with kitchen: 38 m² – bright, open space, ideal for relaxation and meetings with loved ones
– Bedroom: 16 m² – equipped with a comfortable bed, wardrobe and chest of drawers
– Hallway: 3 m² – with a wardrobe and chest of drawers, providing additional storage space
– Bathroom: 8 m² – spacious, with shower
– Balcony: 10 m² – facing east and the quiet Rycerstwa Polskiego Street


Equipment:
– The apartment is fully furnished and renovated, finished to a high standard.
– Household appliances: Sharp TV, fridge, stove, dishwasher, washing machine, vacuum cleaner.
– Everyday equipment: cutlery, plates, bedding, etc.


Location:
– Quiet and peaceful neighborhood, with access to shops, restaurants and public transport.
– A large number of parking spaces in front of the building, with the possibility of renting a space in the underground garage.
– Possibility of connecting to the Internet and cable TV.


Please contact us for more information and to arrange a presentation.
ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl