English description below

Do wynajęcia :
Apartament na Ursynowie wykończony w wysokim standardzie w pełni umeblowany z tarasem o orientacji południowo-zachodniej o powierzchni 40m2 + balkon 8m2.
Do mieszkania przynależy podwójne miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

Rozkład apartamentu:

Kuchnia otwarta na salon oraz jadalnię
Sypialnia
2 pokoje (jeden pokój dziecięcy oraz jeden pokój biurowy)
Łazienka z prysznicem oraz wanną
Toaleta
Pralnia 
Korytarz
Taras o powierzchni 40m2  (wyście na teraz z salonu, sypialni oraz pokoju biurowego) oraz balkon o powierzchni 8m2 (wyjście z pokoju dziecięcego)

Atuty apartamentu:

klimatyzacja
system alarmowy / ochrona podłączona do systemu monitoringu bloku – reakcja wciągu 2-3 minut
wszystko wykończone w drewnie olejowanym (podłoga) i fornirze (ściany i meble)
kuchnia z wyspą, okapem oraz płytą indykacyjną
ekspozycja na 3 strony świata
cudowni sąsiedzi.
Internet WI-FI i kablówka (łącznie z Netflix) w cenie najmu.
taras o powierzchni 40m2 z pięknym widokiem na Warszawę

Doskonała lokalizacja, ul. Lanciego, 5 minut piechotą od metra Natolin, 2 minuty od pętli autobusowej
5 min do Wilanowa, 10min do Lotniska Chopina, 5min do Południowej Obwodnicy Warszawy
W sąsiedztwie znajdują się poczta, liczne sklepy (biedronka – 1minuta, żabka 30sek:) i inne), kawiarnie, pizzerie, restauracje, przedszkola, szkoły, kino, Luxmed itp.
.

Apartament wyłącznie pod wynajem długoterminowy.

Dodatkowe opłaty: czynsz administracyjny, zaliczka na media (około 500zł rozliczana wg zużycia) oraz energia elektryczna.

Możliwość wynajmu dodatkowego miejsca postojowego oraz komórki lokatorskiej.


**For Rent:**


A high-standard apartment in Ursynów, fully furnished, with a 40m² terrace facing southwest and an 8m² balcony. The apartment includes a double parking space in an underground garage.


**Apartment Layout:**


– Open kitchen connected to the living and dining room
– Bedroom
– 2 rooms (one children’s room and one office)
– Bathroom with shower and bathtub
– Toilet
– Laundry room
– Hallway
– 40m² terrace (access from the living room, bedroom, and office) and 8m² balcony (access from the children’s room)


**Apartment Features:**


– Air conditioning
– Alarm system / security connected to building surveillance with a 2-3 minute response time
– Wooden floors and veneered walls/furniture
– Kitchen with an island, hood, and induction hob
– Triple aspect exposure (three sides of the world)
– Great neighbors
– Internet (Wi-Fi) and cable TV (including Netflix) included in the rent
– 40m² terrace with a beautiful view of Warsaw


**Prime Location:**


– Lanciego Street, 5-minute walk to Natolin metro station, 2 minutes to the bus terminal
– 5 minutes to Wilanów, 10 minutes to Chopin Airport, 5 minutes to the Warsaw Southern Ring Road
– Nearby: post office, many stores (Biedronka – 1 minute, Żabka – 30 seconds), cafes, pizzerias, restaurants, preschools, schools, cinema, Luxmed, etc.


**For long-term rental only.**


**Additional costs:** administrative fees, media prepayment (~500 PLN, settled based on usage), and electricity.


There is also the option to rent an additional parking space and a storage unit.
ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl