English description below

Mieszkanie przy metrze Natolin!
od zaraz

Mam przyjemność zaoferować Państwu przestronne mieszkanie o powierzchni 56 metrów kwadratowych, które jest gotowe na nowych lokatorów.
To idealna propozycja dla osób, które cenią sobie wygodę, nowoczesny design oraz doskonałą lokalizację.
Główne cechy mieszkania:

Salon z Aneks Kuchenny :Przestronny salon połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym tworzy otwartą i funkcjonalną przestrzeń, idealną do relaksu oraz spotkań z bliskimi.

Sypialnia: Wygodna sypialnia zapewniająca spokojny sen i intymność.

Łazienka z Oknem: Nowoczesna łazienka z oknem, która nie tylko dostarcza naturalne światło, ale także tworzy przyjemną atmosferę podczas codziennej pielęgnacji.
Przedpokój z Szafą: Przestronny przedpokój wyposażony w dużą szafę wnękową, co ułatwia przechowywanie garderoby i dodatkowych rzeczy.
Duży Narożny Taras: Do salonu przylega duży narożny taras, który stanowi idealne miejsce na poranną kawę, wieczorne spotkania czy chwilę relaksu na świeżym powietrzu.
Doskonała Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się przy stacji metra Natolin, co gwarantuje szybki i wygodny dostęp do centrum Warszawy w zaledwie 20 minut. W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy, poczta oraz centrum handlowe Natolin, co sprawia, że wszystko, czego potrzebujesz, jest dosłownie na wyciągnięcie ręki.
Ponadto, niedaleko znajduje się malowniczy las kabacki, idealny na spacery i rekreację na łonie natury. Miejsce Parkingowe: Do mieszkania przynależy także miejsce parkingowe naziemne, co jest znaczącym udogodnieniem, szczególnie dla posiadaczy samochodów. Możliwy jest wynajem miejsca postojowego w garażu za dodatkowa opłata.
Cena wynajmu: 4.000 zł miesięcznie, dodatkowo opłaty za media, takie jak energia elektryczna, woda oraz centralne ogrzewanie, rozliczane na podstawie faktycznego zużycia.

To mieszkanie to połączenie komfortu, stylu i doskonałej lokalizacji. Jeśli jesteście Państwo zainteresowani wynajęciem tego mieszkania lub potrzebujecie więcej informacji, zachęcam do kontaktu. To doskonała okazja, aby zamieszkać w pięknym miejscu, które oferuje wiele możliwości i wygody. 

I am pleased to offer you a spacious apartment measuring 56 square meters, which is ready for new tenants. This is an ideal proposition for those who value comfort, modern design, and excellent location.

Main features of the apartment:

Living Room with Kitchenette: A spacious living room connected to a modern kitchenette creates an open and functional space, perfect for relaxation and gatherings with loved ones.

Bedroom: A comfortable bedroom ensuring peaceful sleep and intimacy.

Bathroom with Window: A modern bathroom with a window not only provides natural light but also creates a pleasant atmosphere during daily care routines.

Entrance Hall with Closet: A spacious entrance hall equipped with a large built-in closet, making wardrobe storage and organization easier.

Large Corner Terrace: Adjacent to the living room is a large corner terrace, ideal for enjoying morning coffee, evening gatherings, or moments of relaxation in the fresh air.

Excellent Location:
The apartment is located near Natolin metro station, guaranteeing quick and convenient access to the center of Warsaw in just 20 minutes. In the immediate vicinity, you will find shops, a post office, and the Natolin shopping center, ensuring that everything you need is literally within reach. Additionally, the picturesque Kabacki Forest is nearby, perfect for walks and outdoor recreation.

Parking Space: The apartment also includes an above-ground parking space, which is a significant convenience, especially for car owners. It is possible to rent a parking space in the garage for an additional fee.

Rental Price: 4,000 PLN per month, plus utilities such as electricity, water, and central heating, billed based on actual usage.

This apartment offers a combination of comfort, style, and an excellent location. If you are interested in renting this apartment or need more information, please feel free to contact me. It’s a great opportunity to live in a beautiful place that offers many possibilities and conveniences. ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl