[PL/EN] Z niekwestionowanym zaszczytem prezentujemy wyjątkowy apartament, ukończony z największą starannością i dbałością o najwyższy standard, pod nadzorem renomowanego architekta. To mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej prestiżowych i elitarnych rezydencji w Warszawie – „Cosmopolitan”, zaprojektowanej przez światowej sławy amerykańskiego architekta Helmuta Jahna, laureata wielu prestiżowych nagród.

Rozkład tego luksusowego apartamentu został starannie zaplanowany, aby spełnić oczekiwania najbardziej wymagających mieszkańców:

– Przestronny salon z panoramicznym widokiem na malowniczą Warszawę.
– Kuchnia połączona z salonem, tworząca harmonijną przestrzeń życiową.
– Sypialnia główna (Master) z garderobą i prywatną łazienką, wyposażoną zarówno w prysznic, jak i wannę.
– Dwie dodatkowe sypialnie, które oferują wygodę i intymność.
– Druga łazienka z prysznicem, idealna do codziennego użytku.
– Dodatkowa toaleta oraz pralnia z kompletem sprzętu (pralka i suszarka).

Standard wykończenia apartamentu to kwintesencja luksusu:

– W pełni wyposażony salon z kuchnią i jadalnią.
– Elegancko urządzona sypialnia główna z drewnianymi podłogami, włoskim marmurem na ścianach i podłogach łazienek.
– Wyposażenie łazienek renomowanych marek: Dornbracht, Duravit, Kaldevei, podgrzewane podłogi.
– Klimatyzacja, nowoczesne urządzenia kuchenne MIELE, sprzęt AGD MIELE, system nagłośnienia BOSE.
– Telewizory w salonie i sypialni głównej, sterowane rolety wewnętrzne, zasłony z blackout w sypialniach.

Dodatkowo, budynek utrzymany jest w bardzo wysokim standardzie, oferując mieszkańcom:

– Reprezentacyjne lobby.
– Klub fitness.
– Sale konferencyjne.
– Pokój do masażu.
– Saunę suchą i mokrą, jacuzzi oraz prywatne pomieszczenia klubowe.

Zabezpieczenia obejmują pełną ochronę, monitoring, recepcję oraz opiekę concierge dostępną 24 godziny na dobę.

W najbliższym otoczeniu znajdują się doskonałe restauracje oraz liczne punkty usługowe, zapewniające wygodę i dostępność.

Do apartamentu przynależy komórka lokatorska o powierzchni 5,8 mkw. oraz dwa miejsca parkingowe w garażu podziemnym.

Cena oferty nie obejmuje kosztów zużycia mediów.

Ta oferta z pewnością zadowoli najbardziej wymagających klientów. Serdecznie polecamy!

[Engl]

With utmost privilege, we present this exceptional apartment, meticulously finished to the highest standards under the supervision of a renowned architect. Situated in one of the most prestigious and elite residences in Warsaw – „Cosmopolitan,” designed by the globally acclaimed American architect Helmut Jahn, a recipient of numerous prestigious awards.

The layout of this luxurious apartment has been carefully planned to meet the expectations of the most discerning residents:

– Spacious living room with panoramic views of picturesque Warsaw.
– Kitchen seamlessly integrated with the living room, creating a harmonious living space.
– Master bedroom with a walk-in wardrobe and a private bathroom equipped with both a shower and a bathtub.
– Two additional bedrooms offering comfort and privacy.
– A second bathroom with a shower, ideal for daily use.
– Additional toilet and a laundry room complete with appliances (washer and dryer).

The finishing standard of the apartment embodies the essence of luxury:

– Fully equipped living room with a kitchen and dining area.
– Elegantly furnished master bedroom with wooden floors, Italian marble on walls, and bathroom floors.
– Bathrooms equipped with renowned brands such as Dornbracht, Duravit, Kaldevei, and heated floors.
– Air conditioning, modern MIELE kitchen appliances, MIELE home appliances, BOSE sound system.
– Televisions in the living room and master bedroom, remotely controlled internal blinds, blackout curtains in bedrooms.

Additionally, the building is maintained to a very high standard, offering residents:

– A prestigious lobby.
– A fitness club.
– Conference rooms.
– A massage room.
– Dry and wet sauna, jacuzzi, and private club spaces.

Security measures include full-time security, surveillance, a reception area, and 24-hour concierge service.

In the immediate vicinity, residents will find excellent restaurants and numerous service points, ensuring convenience and accessibility.

The apartment comes with a storage unit of 5.8 sqm and two parking spaces in the underground garage.

The listed price does not include utility costs.

This offer will undoubtedly satisfy the most discerning clients. We highly recommend it! This luxury finished apartment is located in most wanted and prestigious builing in central Warsaw called Cosmopolitan.
Security, monitored area and concierge 24/7.
Everything was finished and equipped with the highest standard supervised by a famous architect.
Air conditioned rooms automatically steering blackouts in all windows.

Great offer in perfect location! ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl