english description below

** Piękne mieszkanie w prestiżowej kamienicy Ordynacka** 

Do wynajęcia urządzone w wysokim standardzie, dwupokojowe mieszkanie w Śródmieściu, przy ul. Okólnik.

BUDYNEK
Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze w zrewitalizowanej kamienicy z 1912 roku, która w okresie przedwojennym była jedną z najbardziej luksusowych kamienic, zamieszkiwaną przez elitę ówczesnego społeczeństwa. W budynku jest winda. 

Mieszkanie o pow. 63 m2 składa się z:
* Salonu wyposażonego w komplet mebli wypoczynkowych
* Oddzielnej kuchni z wyspą 
* Sypialni z dwuosobowym łóżkiem
* Łazienki z prysznicem typu walk-in 
* Oddzielnej toalety
* Hallu

Mieszkanie zostało urządzone i wykończone w najwyższym standardzie pod nadzorem architekta.

LOKALIZACJA
Ścisłe centrum miasta, w najbliższej okolicy znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, butiki, stacja metra Nowy Świat, przystanki autobusowe.
——————————————————–
Zapraszam na prezentację nieruchomości

### **Beautiful Apartment in the Prestigious Ordynacka Tenement**

A high-standard, two-room apartment for rent in Śródmieście, on Okólnik Street.

**BUILDING**
The apartment is located on the 4th floor of a revitalized tenement from 1912, which, in the pre-war period, was one of the most luxurious buildings, inhabited by the elite of the then society. The building has an elevator.

**The 63 m² apartment consists of:**
* Living room with a set of lounge furniture
* Separate kitchen with an island
* Bedroom with a double bed
* Bathroom with a walk-in shower
* Separate toilet
* Hallway

The apartment has been designed and finished to the highest standard under the supervision of an architect.

**LOCATION**
In the very center of the city, the immediate vicinity includes numerous restaurants, cafes, boutiques, the Nowy Świat metro station, and bus stops.

——————————————————–
I invite you to view the property. ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl