Luksusowy apartament w prestiżowej inwestycji – ul. Różana, Stary Mokotów

English version below

Do wynajęcia wyjątkowy, przestronny apartament o powierzchni 104 m², położony w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Warszawy – na Starym Mokotowie, przy ul. Różanej. To propozycja dla osób ceniących komfort, styl i doskonałą lokalizację.

Apartament mieści się na 2. piętrze eleganckiego, apartamentowca z recepcją i całodobową ochroną. Budynek należy do prestiżowej, kameralnej inwestycji z prywatną strefą rekreacyjną dostępną wyłącznie dla mieszkańców. Do dyspozycji: basen, siłownia oraz sauna – dostępne na rezerwację indywidualną, co zapewnia prywatność i komfort użytkowania.

W całym apartamencie zainstalowana jest nowoczesna klimatyzacja, która zapewnia idealne warunki niezależnie od pory roku.


Rozkład pomieszczeń:

• Przestronny salon z wyjściem na dużą, słoneczną loggię oraz z otwartą, w pełni wyposażoną kuchnią (zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka)
  
• Główna sypialnia z prywatną łazienką (wanna, prysznic), garderobą i wyjściem na loggię
  
• Druga sypialnia z własną łazienką z prysznicem
  
• Osobna toaleta dla gości
  
• Funkcjonalne pomieszczenie gospodarcze z pralką i suszarką

Dodatkowe udogodnienia:

• 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym (w cenie wynajmu)
  
• Komórka lokatorska
  
• Duże przeszklenia, które doskonale doświetlają wnętrze
  
• Nowoczesne wykończenie wnętrz w wysokim standardzie
  
• Winda z poziomu garażu
  

Lokalizacja: Cicha i zielona okolica z wyjątkowym klimatem Starego Mokotowa. W zasięgu krótkiego spaceru:

• Stacja metra Racławicka (ok. 5 minut pieszo)
  
• Liczne kawiarnie, restauracje i sklepy
  
• Tereny zielone i parki, m.in. Park Dreszera i Pole Mokotowskie
  
• Dogodna komunikacja z centrum Warszawy

To idealna propozycja dla osób ceniących sobie prywatność, wysoki standard życia oraz wygodną lokalizację – zarówno dla rodziny, jak i pary czy osób pracujących zdalnie.

Luxurious apartment in a prestigious investment – ul. Różana, Stary Mokotów

English version below

For rent a unique, spacious apartment with an area of 104 m², located in one of the most desirable locations in Warsaw – in Old Mokotów, at Różana Street . This is a proposition for people who value comfort, style and an excellent location.

The apartment is located on the 2nd floor of an elegant apartment building with a reception and 24-hour security. The building belongs to a prestigious, intimate investment with a private recreational area available only to residents. At your disposal: swimming pool, gym and sauna – available for individual booking, which ensures privacy and comfort of use.

The entire apartment is equipped with modern air conditioning, which ensures ideal conditions regardless of the season.


Room layout:

• Spacious living room with access to a large, sunny loggia and an open, fully equipped kitchen (dishwasher, oven, induction hob, fridge)
  
• Master bedroom with private bathroom (bathtub, shower), dressing room and access to the loggia
  
• Second bedroom with ensuite bathroom with shower
  
• Separate guest toilet
  
• Functional utility room with washing machine and dryer

Additional amenities:

• 2 parking spaces in the underground garage (included in the rental price)
  
• Storage unit
  
• Large glazing that perfectly illuminates the interior
  
• Modern interior finishing to a high standard
  
• Elevator from the garage level
  

Location: Quiet and green area with the unique atmosphere of Old Mokotów. Within walking distance:

• Racławicka metro station (approx. 5 minutes walk)
  
• Numerous cafes, restaurants and shops
  
• Green areas and parks, including Dreszera Park and Pole Mokotowskie
  
• Convenient transport connections to the center of Warsaw

This is an ideal proposition for people who value privacy, a high standard of living and a convenient location – both for families, couples and people working remotely.
ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl