[PL]

Nowoczesny apartament w sąsiedztwie parku Morskie Oko na Mokotowie

Zapraszamy do wynajęcia tego nowoczesnego apartamentu, położonego w sąsiedztwie Parku Morskiego Oka na Mokotowie. Posiada on imponującą powierzchnię 150 metrów kwadratowych.

Cechy nieruchomości:
Apartament składa się z salonu połączonego z jadalnią, półotwartej kuchni, 3 sypialni (jedna z własną łazienką i tarasem), gabinetu, 3 łazienek oraz garderoby.
Jest wynajmowany bez mebli, co daje przyszłym mieszkańcom swobodę aranżacji według ich własnego gustu.
W cenie najmu zawarte są 2 miejsca postojowe w garażu, zapewniające wygodę parkowania.

Wykończenie wnętrza:
Apartament został wykończony w wysokim standardzie, z wykorzystaniem drewnianych podłóg egzotycznych oraz płytek gresowych.
W pełni wyposażona garderoba, łazienki i kuchnia, z pralką, suszarką, telewizją kablową, internetem, telefonem oraz klimatyzacją.
Jedna z sypialni jest umeblowana, zapewniając komfort i funkcjonalność od razu po wprowadzeniu się.
W mieszkaniu znajduje się wiele szaf, zapewniających wystarczającą ilość miejsca do przechowywania.

Udogodnienia w budynku:
Budynek posiada recepcję, zapewniającą obsługę oraz bezpieczeństwo mieszkańcom.
Mieszkańcy mogą korzystać z basenu, sauny, centrum fitness oraz zagospodarowanego patio.

Bezpieczeństwo i wygoda:
Budynek jest monitorowany i chroniony, co zapewnia bezpieczeństwo i spokój.

Lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do parków, sklepów, restauracji oraz komunikacji miejskiej.

Dodatkowe informacje:
Czynsz nie obejmuje opłat za media.
Możliwość posiadania zwierząt domowych, po uzyskaniu zgody.

Ten apartament to wyjątkowa oferta dla osób poszukujących nowoczesnego i komfortowego miejsca do życia w prestiżowej lokalizacji. Skontaktuj się z nami, aby umówić się na obejrzenie apartamentu.


[EN]
Modern apartment near Morskie Oko park in Mokotów
Welcome to this contemporary apartment located in the vicinity of Morskie Oko Park in Mokotów, offering a spacious area of 150 square meters.

Property features:
The apartment comprises a living room with a dining area, a semi-open kitchen, 3 bedrooms (one with an ensuite bathroom and terrace), a study, 3 bathrooms, and a walk-in closet.
The apartment is rented unfurnished, providing tenants with the opportunity to personalize their living space according to their taste and style.
2 garage spaces are included in the rental price, ensuring convenient parking for residents.

Interior finishes:
The apartment boasts high-quality finishes, including exotic wood flooring and ceramic tiles, enhancing the overall aesthetic appeal.
Fully equipped walk-in closet, bathrooms, and kitchen, featuring appliances such as a washing machine, dryer, cable TV, internet, telephone, and air conditioning.
One of the bedrooms is furnished, offering immediate comfort and convenience.
Plenty of storage space with numerous closets throughout the apartment.

Building amenities:
The building features a reception area, providing assistance and security services for residents.
Residents have access to a range of amenities within the building, including a swimming pool, sauna, fitness center, and a landscaped patio area, perfect for relaxation and leisure activities.

Security and convenience:
The building is equipped with security measures, including surveillance cameras, ensuring the safety and peace of mind of its residents.Located in a desirable neighborhood with easy access to parks, shops, restaurants, and public transportation options.

Additional information:
Monthly rent does not include utilities.
Pets may be allowed, subject to approval.

This apartment offers a unique opportunity to enjoy modern living in a prestigious location, surrounded by greenery and amenities. Contact us today to schedule a viewing and experience the charm of this exceptional property. A modern apartment in the vicinity of the Morskie Oko Park in Mokotów, with an area of 150 m2.

The apartment consists of a living room with dining room, semi-open kitchen, 3 bedrooms (one with bathroom and terrace), office, 3 bathrooms and walk-in closets.

2 garage spaces in the rental price.

A fully equipped wardrobe, bathroom and kitchen, washing machine, dryer. Cable TV, internet, telephone, air conditioning, furnished one bedroom.

There are many wardrobes in the apartment.

Building with reception, protected and monitored. Finished to a high standard.

Residents of the apartment can use the swimming pool, sauna and fitness center as well as the green patio ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl