Piękny, praktyczny dom w zabudowie bliźniaczej tuż koło Sadyba Best Mall na warszawskiej Sadybie.

[ENGLISH DESCRIPTION BELOW]

Prestige Nieruchomości prezentuje piękny dom na Sadybie w sąsiedztwie centrum handlowego Sadyba best Mall. 

SZCZEGÓŁOWY ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
PIWNICA:  
– dwa pokoje,
– pomieszczenie gospodarcze,
– łazienka z prysznicem,
– pralnia.

PARTER:
– obszerny salon z jadalnią i wyjściem na taras,
– otwarta, bardzo praktyczna kuchnia z wyspą,
– wc.

PIĘTRO I:
– obszerny pokój typu masterbedroom o powierzchni 31 m2 z prywatnym wejściem do łazienki i garderoby oraz wyjściem na taras,
– łazienka wyposażona w wannę, prysznic, dwie umywalki, wc i bidet,
– garderoba,
– korytarz.

PODDASZE:
– dwie sypialnie o powierzchni około 12 m2,
– sypialnia gościnna o powierzchni ok 12 m2 z własną łazienką, łazienka przynależna do pokoju gościnnego wyposażona w prysznic, umywalkę oraz wc,
– samodzielna łazienka z wanną, umywalką, wc oraz bidetem,
– korytarz.

Dodatkowo: za domem znajduje się taras ogrodowy oraz wiata samochodowa na dwa auta przy bramie wjazdowej.


LOKALIZACJA:
Dom zlokalizowany jest w świetnej okolicy, tuż koło centrum handlowego Sadyba Best Mall, szkoły podstawowej nr 103, sklepu Carrefour Express przy ul. Gołkowskiej oraz innych punktów handlowo – usługowych.
Dom mieści się 1,4 km od wjazdu na Trasę Siekierkowską.


Serdecznie polecamy i zapraszamy do kontaktu!

____________


[ENGLISH DESCRIPTION]


Prestige Nieruchomości presents a beautiful house in Sadyba, in the vicinity of the Sadyba best Mall shopping center.

DETAILED ROOM LAYOUT:
BASEMENT:
– two rooms,
– utility room,
– bathroom with shower,
– laundry.

GROUND FLOOR:
– a spacious living room with a dining area and access to the terrace,
– open, very practical kitchen with an island,
– WC.

1st FLOOR:
– a spacious masterbedroom with an area of 31 m2 with a private entrance to the bathroom and dressing room and an exit to the terrace,
– bathroom with a bathtub, shower, two sinks, toilet and bidet,
– wardrobe,
– corridor.

ATTIC:
– two bedrooms with an area of approximately 12 m2,
– guest bedroom with an area of about 12 m2 with its own bathroom, bathroom belonging to the guest room equipped with a shower, washbasin and toilet,
– a separate bathroom with a bathtub, a washbasin, a toilet and a bidet,
– corridor.

Additionally there is a garden terrace behind the house and – carport for two cars at the entrance gate.


LOCATION:
The house is located in a great area, next to the Sadyba Best Mall shopping center, primary school No. 103, Carrefour Express store at ul. Gołkowska and other retail and service outlets. The house is located 1.4 km from the entrance to Trasa Siekierkowska.



We highly recommend and invite you to contact us!

______________

A beautiful, practical semi-detached house near Sadyba Best Mall in Sadyba, Warsaw.


Prestige Real Estate is pleased to present a beautiful house in Sadyba, next to the Sadyba best Mall shopping center. 



Room layout: 


Level -1: 
– two rooms, 
– utility room, 
– bathroom with shower, 
– laundry. 


Level 0: 
– a spacious living room with a dining area and a terrace, 
– open, very practical kitchen with an island, 
– WC. 


Level 1: 
– spacious masterbedroom with an area of 31 m2 with private entrance to the bathroom and wardrobe and exit to the terrace, 
– bathroom equipped with a bathtub, shower, two sinks, toilet and bidet, 
– wardrobe 
– corridor. 


Level 2 (attic): 
– two bedrooms with an area of about 12 m2, 
– a guestroom with an area of about 12 m2 with its own bathroom, 
– bathroom belonging to the guest room equipped with a shower, sink and toilet, 
– independent bathroom with tub, sink, toilet and bidet, 
– corridor. 


What’s more: 
– There is an tarrace behind the house,
– Parking place for two cars at the entrance gate. 


Location: 
The house is located in a great area, next to the Sadyba Best Mall shopping center, primary school No. 103, Carrefour Express store at ul. Gołkowska and other retail and service outlets. 
The house is 1.4 km from the entrance to Trasa Siekierkowska. 


Charges: 
Maintenance costs should be added to the rental price. 
The deposit is one month rental 



We highly recommend and invite you to contact us! ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl